സ്വാൻ തടാകം (റഷ്യൻ: Лебединое озеро, റൊമാനൈസ്ഡ്: ലെബെഡിനോയ് ഓസെറോ), ഒപ്പ്. 20, 1875–76 ൽ പ്യോട്ടർ ഇലിച് ചൈക്കോവ്സ്കി രചിച്ച ബാലെ. പ്രാരംഭ പരാജയം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഇത് ഇപ്പോൾ എല്ലാ ബാലെകളിലും ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള ഒന്നാണ്. തുടക്കത്തിൽ രണ്ട് പ്രവൃത്തികളിലായി ഈ രംഗം റഷ്യൻ, ജർമ്മൻ നാടോടി കഥകളിൽ നിന്ന് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതാണ് [a] കൂടാതെ ഒഡെറ്റിന്റെ കഥ പറയുന്നു, ഒരു രാജകുമാരി ഒരു ദുഷ്ട മന്ത്രവാദിയുടെ ശാപത്താൽ സ്വാൻ ആയി മാറി. യഥാർത്ഥ നിർമ്മാണത്തിന്റെ നൃത്തസംവിധായകൻ ജൂലിയസ് റെയ്‌സിംഗർ (വക്ലാവ് റെയ്‌സിംഗർ) ആയിരുന്നു. മാർച്ച് 4 ന് ബോൾഷോയ് ബാലെ ബാലെ പ്രദർശിപ്പിച്ചു [O. S. 20 ഫെബ്രുവരി] 1877 [1] [2] മോസ്കോയിലെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ. ഇത് പല പതിപ്പുകളിലും അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, മിക്ക ബാലെ കമ്പനികളും നൃത്തശാസ്ത്രപരമായും സംഗീതപരമായും 1895 ലെ മരിയസ് പെറ്റിപയുടെയും ലെവ് ഇവാനോവിന്റെയും പുനരുജ്ജീവനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, ഇംപീരിയൽ ബാലെക്കായി 1895 ജനുവരി 15 ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിൽ അരങ്ങേറി. ഈ പുനരുജ്ജീവനത്തിനായി, ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ സ്കോർ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ഇംപീരിയൽ തിയേറ്ററിന്റെ ചീഫ് കണ്ടക്ടറും സംഗീതസംവിധായകനുമായ റിക്കാർഡോ ഡ്രിഗോ പരിഷ്കരിച്ചു. ആരാണ് യഥാർത്ഥ ലിബ്രെറ്റോ എഴുതിയതെന്നോ പ്ലോട്ടിനുള്ള ആശയം എവിടെ നിന്നാണെന്നോ തെളിയിക്കാൻ തെളിവുകളൊന്നുമില്ല. റഷ്യൻ, ജർമ്മൻ നാടോടി കഥകൾ ജോഹാൻ കാൾ ഓഗസ്റ്റ് മ്യൂസിയസിന്റെ "ദി വൈറ്റ് ഡക്ക്", "ദി സ്റ്റോളൻ വെയിൽ" എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള സ്രോതസ്സുകളായി നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ഈ രണ്ട് കഥകളും ബാലെയിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഒരു സിദ്ധാന്തം, യഥാർത്ഥ നൃത്തസംവിധായകനായ ജൂലിയസ് റെയ്‌സിംഗർ ഒരു ബോഹെമിയനായിരുന്നു (അതിനാൽ മോഷ്ടിച്ച വെയിലുമായി പരിചയമുണ്ടാകാം) ഈ കഥ സൃഷ്ടിച്ചു. മറ്റൊരു സിദ്ധാന്തം, അക്കാലത്ത് മോസ്കോ ഇംപീരിയൽ തിയേറ്ററുകളുടെ ഡയറക്ടറായ വ്‌ളാഡിമിർ പെട്രോവിച്ച് ബെജിചെവ് എഴുതിയതാണ്, ഒരുപക്ഷേ മോസ്കോ ഇംപീരിയൽ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിന്റെ ഡാൻസറായ വാസിലി ഗെൽറ്റ്സറിനൊപ്പം (ലിബ്രെറ്റോയുടെ അവശേഷിക്കുന്ന ഒരു പകർപ്പ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് വഹിക്കുന്നു). ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ലിബ്രെറ്റോ ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ സംഗീതവുമായി പലയിടത്തും പൊരുത്തപ്പെടാത്തതിനാൽ, ഒരു സിദ്ധാന്തം, പ്രാരംഭ റിഹേഴ്സലുകൾ കണ്ടതിനുശേഷം ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പതിപ്പ് എഴുതിയതാണ് (പുതിയ ഓപ്പറ, ബാലെ പ്രൊഡക്ഷനുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പത്രങ്ങളിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു, അതത് സാഹചര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം ). ചാവോവ്സ്കിയുടെ ചില സമകാലികർ ബവേറിയൻ രാജാവ് ലുഡ്വിഗ് രണ്ടാമന്റെ ജീവിതകഥയിൽ വളരെയധികം താല്പര്യം കാണിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതം സ്വാൻ ചിഹ്നത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരുന്നതായും സ്വപ്നക്കാരനായ പ്രിൻസ് സീഗ്ഫ്രൈഡിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ആയിരിക്കാമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. [5] എന്നിരുന്നാലും, ബാലെയുടെ ആദ്യ പ്രകടനത്തിന് 10 വർഷത്തിനുശേഷം ലുഡ്വിഗിന്റെ മരണം സംഭവിച്ചു. ബെജിചെവ് 1875 മെയ് മാസത്തിൽ ചൈക്കോവ്സ്കിയിൽ നിന്ന് 800 റൂബിളിനായി സ്വാൻ തടാകത്തിന്റെ സ്കോർ നിയോഗിച്ചു. ഓരോ നൃത്തത്തിന്റെയും ആവശ്യകതകളെക്കുറിച്ച് ജൂലിയസ് റെയ്‌സിംഗറിൽ നിന്നുള്ള അടിസ്ഥാന രൂപരേഖയുമായി ചൈക്കോവ്സ്കി പ്രവർത്തിച്ചു. [6] എന്നിരുന്നാലും, ദി സ്ലീപ്പിംഗ് ബ്യൂട്ടി, നട്ട്ക്രാക്കർ എന്നിവയുടെ സ്കോറുകൾക്കുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, രേഖാമൂലമുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളൊന്നും നിലനിൽക്കുന്നില്ല.
യാതൊരു ഷെഡ്യൂൾ അല്ലെങ്കിൽ ടിക്കറ്റ് ഇപ്പോൾ ഉണ്ട്.
日本、〒163-1403 東京都新宿区西新宿３丁目２０−２ ഭൂപടം
日本、〒251-0026 神奈川県藤沢市鵠沼東８−１ ഭൂപടം
日本、〒135-0002 東京都江東区住吉２丁目２８−３６ ഭൂപടം
日本、〒272-0025 千葉県市川市大和田１丁目１−５ ഭൂപടം
日本、〒311-3423 茨城県小美玉市小川２２５ ഭൂപടം