ടോസി സർവ്വകലാശാലയിലെ പ്രൊഫസറാണ് യോഷിയാകി ഒബത. ടോക്കിയോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ഫിലിം ആർട്സ് ആൻഡ് മ്യൂസിക് (ബിരുദം, ഫിലിൻ ആർട്ട്സ് ആൻഡ് മ്യൂസിക്) എന്നിവയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. സ്കൂൾ സമയത്ത് ജപ്പാനിലെ 42-ാമത് സംഗീത മത്സരത്തിൽ കാറ്റിന്റെ ഇൻസ്ട്രുമെന്റ് കാറ്റഗറിയിൽ മൂന്നാം സമ്മാനവും നേടി.
1979 മുതൽ 1982 വരെ ടോബാക്ക് സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രയിലെ അംഗമായിരുന്നു ഒബത. പിന്നീട് പഠനത്തിനായി ബെർലിനിലേക്ക് പോയി. ജപ്പാനിലേക്ക് തിരിച്ച് വന്നതിനു ശേഷം അദ്ദേഹം ന്യൂ ജപ്പാനിലെ ഫിൽഹാർമോണിക് പ്രദേശത്തിന്റെ മുഖ്യ ഓബ്വിസ്റ്റായി മാറി. ടോക്കിയോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ പ്രൊഫസർ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ഒബാറ്റ സോളിസ്ററ്, ചേമ്പർ സംഗീതജ്ഞൻ, ആദ്യകാല ഉപകരണങ്ങളുടെ കളിക്കാരൻ എന്നീ രംഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.
അകിക്കോ കുവഗട്ട ഒരു harpsiodord player. ടോണി നാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഫൈൻ ആർട്സ് ആൻഡ് മ്യൂസിക് ക്ലാസ്സിൽ ക്ലാസ് "കോറകു സോൾഫെജ്"
കെനിച്ചി ഫുബുബു (ഒസാക്ക കെനിച്ചി, 1968 -) ജപ്പാനിലെ ഒരു ഓബീസീസാണ്. 1991-ൽ ടോക്കിയോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ആർട്ട്സിൽ പഠനവേളയിൽ ന്യൂ ജപ്പാനിലെ ഫിൽഹാർമോണിക് സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രയുടെ ചീഫ് ഒബോയ് കളിക്കാരനായി. 1995 മുതൽ അദ്ദേഹം ദേശീയ മ്യൂണിക്കിന്റെ മ്യൂസിയം ഗ്രാജ്വേറ്റ് സ്കൂളിൽ പഠിച്ചു. ഇതുവരെ കസൗക്കി നകയമ, കി കിടിജിമ എ, കൊബാത യോഷിയാക്കി, കൊജിമ യോകോ, റൻഡൽ വോൾഫ്ഗാങ്, ഗുന്തർ പാസിൻ തുടങ്ങി മറ്റുള്ളവർ, യൂസേക്ക് മുറായ്, റിയേഹി നകഗാവ എന്നിവരുടെ കീഴിൽ ഛായാഗ്രഹ സംഗീതം പഠിച്ചു. 2000 ൽ ഇന്ദിമിറ്റ്സ് മ്യൂസിക് അവാർഡ് കരസ്ഥമാക്കി. അദ്ദേഹം ന്യൂ ജപ്പാന ഫിൽഹാർമോണിക് ഓർക്കസ്ട്രയിൽ ജോലിചെയ്യുന്നു, പതിവ് പ്രകടനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള, വിദേശത്തും വിദേശത്തും നിരവധി ഓർക്കസ്ട്രകളും അവതരിപ്പിക്കുന്നു. കൂടാതെ, സെയ്ടോ കിയൺ ഫെസ്റ്റിവൽ മാറ്റ്സുമോട്ടോ, കിസോ മ്യൂസിക് ഫെസ്റ്റിവൽ തുടങ്ങിയവയിലും അദ്ദേഹം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുണ്ട്. ഹാംബർഗ് നോർത്ത് ജർമ്മൻ റേഡിയോ സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്ര പോലെയുള്ള വിദേശകമ്പനികളിൽ നിന്നുള്ള അതിഥിയെ അദ്ദേഹം ക്ഷണിക്കുന്നു. കെനിച്ചി ഫുബുബും റിച്ചറ്റൽ ആൻഡ് ചേമ്പർ സംഗീതത്തിലും സജീവമായി പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ട്. ഹാർപ്സിസ്റ്റാഡ് ക്രിസ്ത്യൻ ഷൊല്ലോൻഹൈമൈസുമൊപ്പം ഡാവോ പോലെയുള്ള ബരോക്ക് പ്രകടനങ്ങളെ അദ്ദേഹം വളരെയധികം പ്രശംസ നേടിയിട്ടുണ്ട്. നിരവധി സമകാലിക സൃഷ്ടികളിലും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിച്ചു. മേസൺ "4 കൺസേർട്ട്", ഷുനിറ്റ്കെ "ഒബോ ആൻഡ് ഹാർപ്പ് കോഴ്സറോ" എന്നീ ചിത്രങ്ങൾ ജപ്പാനിലും പ്രദർശിപ്പിച്ചു.
1948 ൽ ജനിച്ച ജർമ്മൻ ജുഗെൺറ്റ് മ്യൂസിസേർറ്റ് കോമ്പറ്റിഷനിൽ ആദ്യ സമ്മാനം നേടിയത് ഹാൻസ്ജോർഗ് ഷെല്ലൻബെർബർഗെർ ആണ്. ഇദ്ദേഹം ഇൻറർലോചൻ (യുഎസ്എയിലെ മിഷിഗൺ, യുഎസ്എ) യിൽ തന്റെ വിദ്യാഭ്യാസം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് സ്കോളർഷിപ്പ് നൽകുന്നു. മ്യൂണിഫ്രെഡ് ക്ലെമന്റോടു കൂടി അദ്ദേഹം മ്യൂണിക്കിൽ തുടർന്നു പഠനം നടത്തി. അദ്ദേഹം ഹൈനസ് ഹോളിഗറിൽ മാസ്റ്റർ ക്ലാസുകളിൽ പങ്കെടുത്തു. ഈ കാലയളവിൽ അദ്ദേഹം നിരവധി സംഗീത നാടകങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും നിരവധി അന്തർദേശീയ മത്സരങ്ങളിൽ പുരസ്കാരങ്ങൾ നേടുകയും ചെയ്തു. ഇതിൽ മ്യൂണിക്കിലെ ARD ഇന്റർനാഷണൽ മ്യൂസിക് കോമ്പറ്റിഷനിൽ രണ്ടാം സമ്മാനം ലഭിച്ചു. എഴുപതുകളിൽ അദ്ദേഹം കൊളോൺ റേഡിയോ ഓർക്കസ്ട്രയുടെ സോളിസ്റ്ററായിരുന്നു. ബർലിൻ ഫിൽഹാർമോണിക് ഓർക്കസ്ട്രയുടെ 1980-2001 കാലഘട്ടത്തിലാണ്. 1980 നും 2001 നുമിടയിൽ കാരജൻ, ലെയ്ൻസ്ഡോർഫ്, ഗിയുലിനി, മുതു, മെഹത്ത, അബ്ബാഡോ തുടങ്ങിയ കായിക താരങ്ങളിൽ കളിച്ചിട്ടുണ്ട്. ബെർലിൻ ഫിൽഹാർമോണിക്, വിനെന-ബെർലിൻ സമിതികൾ തുടങ്ങിയ കാറ്റ് സാമഗ്രികൾ പോലുള്ള കൂട്ടത്തോടുകൂടിയ സംഗീത കലകളിലേക്ക് അദ്ദേഹം തന്റെ കലാരൂപങ്ങളിൽ ഏറെ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്. 1981 മുതൽ 1991 വരെ ബെർലിൻ മ്യൂസിക് അക്കാദമിയിൽ അദ്ധ്യാപകനായി. ഇറ്റലിയിലെ സിയന്നയിലെ ചിയാനാന അക്കാദമിയിൽ അതിഥി പ്രൊഫസർ ആയിട്ടുണ്ട്. മജീസ്റ്റർ മ്യൂസിക് പ്രോജക്ടിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാസ്റ്റേഴ്സ് ക്ലാസുകളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു. ഇപ്പോൾ അവൻ മാഡ്രിഡിലെ റീന സോഫിയ സ്കൂൾ ഓഫ് മ്യൂസിക്യിൽ ഓബിയുടെ പ്രിൻസർ പ്രൊഫസറാണ്. 1991-ൽ ഷെല്ലൻബെർഗർ ബെർലിനർ-ഹഡിൻ-കോൻസെർട്ട് ചക്രം കണ്ടുപിടിച്ചു. ബീഥോവൻ, മോസാർട്ടിന്റെ പിയാനോ, വിൻഡ് ക്വിന്ററ്റ്സ്, പോലോണക്സിന്റെ ട്രിമോ, പിയാനോ, ബെൽസൺ, ജെ. ലെവിൻ, എം.
മൗറിസ് ബോർഗ്വ കൺവെർറ്റോറിയേയർ ഡി പാരിസിലെ എറ്റീനിയ ബോഡോയുടെ ഓംബെ ക്ലാസിലും ഫെർനാണ്ട് ഒബറാഡസിന്റെ ചേംബറിന്റെ സംഗീതത്തിലും പഠിച്ചു. 1958 ൽ ഓംബെക്കുള്ള ആദ്യ സമ്മാനം, 1959 ൽ ചേമ്പർ സംഗീതത്തിന് ആദ്യ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. താഴെപ്പറയുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര മത്സരങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ജേതാവ് (1963), ബർമിങ്ഹാം (1965), മ്യൂനിച് (1967), പ്രാഗ് സ്പ്രിംഗ് ഇന്റർനാഷണൽ മ്യൂസിക് ഫെസ്റ്റിവൽ (1968), ബൂഡാപെസ്റ്റ് (1970). 1967 ൽ മൌറീസ് ബർഗ്യൂയെ ചാൾസ് മഞ്ചിന് ഓർഡർ ഓഫ് ദ പാലസ് എന്ന സ്ഥലത്ത് വിളിച്ചു. 1979 വരെ അദ്ദേഹം സോളോയിസ്റ്റായി തുടർന്നു. ക്ലോഡിയോ അബോഡോ, ഡാനിയൽ ബാരൻബോം, റിക്കാർഡോ ഛയ്ലിലി, ജോൺ എലിയറ്റ് ഗാർഡിനർ, ഫ്രാൻസ്, വിദേശ രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തി. 1972 മുതൽ അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഒരു സുപ്രധാന ഭാഗമായ ഒക്റ്റൂവേർ ശൃംഖലയ്ക്കുള്ളിലെ സംഗീതത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം ഏറ്റെടുത്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിനൊപ്പവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിനൊപ്പവും ഓർക്കസ്റ്റ് ഡി പാരിസിന്റെ സംഗീതജ്ഞൻ. ഈ ബാൻഡ് ഉപയോഗിച്ച് നിരവധി രേഖകൾ അവൻ രേഖപ്പെടുത്തും. സാൻഡോർ-വെഗ്-ഇൻസ്റ്റിട്ട്യൂട്ട് ഫോർ ചേമ്പർ മ്യൂസിക് സംഗീത സംവിധായകനായി, [2] അദ്ദേഹം പാരീസിലെയും ജനീവയിലെയും കാസർഗോറ്റിലെയും, ബുഡാപെസ്റ്റ്, ലണ്ടൻ, ലൗസാൻ, മോസ്ക്കോ, ഓസ്ലോ ജറുസലേമും ക്യോട്ടോയും. ബെറിയോ ആൻഡ് ഡുട്ടില്ലക്സ് (Les Citations, 1991), മൗറിസ് ബോർഗി എന്നിവർ സൃഷ്ടിച്ച നിരവധി രേഖകൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്തു, അവയിൽ പലതും അവാർഡുകൾ നേടി.
കനാമി ആർകി 1993 ൽ ജനിച്ചു. ഇബാകാസി പ്രിഫെക്ചറിലുള്ള ടോകൈ-മുരയിൽ വളർന്ന അദ്ദേഹം 9 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ഒരു സൂപർ തുടങ്ങി. ഫൈൻ ആർട്ട്സ്, മ്യൂസിക് എന്നിവടങ്ങളിൽ നിന്ന് ടോഗോ നാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്നും ബിരുദം നേടി. 2016 ൽ അവർ ഗ്രാജ്വേറ്റ് സ്കൂളിൽ ചേർന്നു.
മാകി സകാമോട്ടോ, കെയ്ക്കോ നരിത്ത, ഹിറ്റോഷി വാകൂയി, യോഷിഹി ഒബത, അയമ സെയിച്ചി എന്നിവരോടൊപ്പം സഹപാഠികൾ പഠിച്ചു. മസാഹാരി യമാമോട്ടോ, അയാക്കോ ടാക്കാഗി, സുയോഷിഹി ഹിഡാക്ക, റ്യോസ്യൂക് മിസുനോ എന്നിവരുമായി സഹപാഠികൾ പഠിച്ചു.
മൂന്നാം വർഷത്തിൽ പഠനസമയത്ത് അവർ ആഡിറ്റോറിയൽ റൗണ്ട് പാസായി. 2015 ജൂൺ മുതൽ അവൾ ടോക്കിയോ സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രയുടെ പ്രിൻസിപ്പാൾ ആയി പ്രവർത്തിച്ചു.
അതേ വർഷം തന്നെ കരിസാവയിലെ 11-ാം അന്താരാഷ്ട്ര ഓംബെ മത്സരത്തിലെ കാരയുസവാ മേയർ പ്രൈസ് (ഓഗാ അവാർഡ്), അവാർഡ് ജേതാക്കളായി.
ക്ലാസിക്കൽ യുഗത്തിലെ സമൃദ്ധവും സ്വാധീനമുള്ളതുമായ ഒരു സംഗീതജ്ഞനായിരുന്നു വോൾഫ്ഗാംഗ് അമാഡിയസ് മൊസാർട്ട് (27 ജനുവരി 1756 - 5 ഡിസംബർ 1791), ജോഹന്നാസ് ക്രിസോസ്റ്റോമസ് വുൾഫ് ഗാംഗസ് തിയോഫിലസ് മൊസാർട്ട്. സാൽസ്ബർഗിൽ ജനിച്ച മൊസാർട്ട് കുട്ടിക്കാലം മുതലേ അതിശയകരമായ കഴിവ് പ്രകടിപ്പിച്ചു. കീബോർഡിലും വയലിനിലും ഇതിനകം സമർത്ഥനായ അദ്ദേഹം അഞ്ചാം വയസ്സിൽ നിന്ന് രചിക്കുകയും യൂറോപ്യൻ റോയൽറ്റിക്ക് മുമ്പായി അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. പതിനേഴാം വയസ്സിൽ, മൊസാർട്ട് സാൽസ്ബർഗ് കോർട്ടിൽ ഒരു സംഗീതജ്ഞനായി വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തിയിരുന്നുവെങ്കിലും അസ്വസ്ഥനായി വളർന്ന് മെച്ചപ്പെട്ട സ്ഥാനം തേടി യാത്ര ചെയ്തു. 1781 ൽ വിയന്ന സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തെ സാൽസ്ബർഗ് സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കി. തലസ്ഥാനത്ത് താമസിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു, അവിടെ പ്രശസ്തി നേടിയെങ്കിലും സാമ്പത്തിക സുരക്ഷ കുറവായിരുന്നു. വിയന്നയിലെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ, അദ്ദേഹം തന്റെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന സിംഫണികൾ, സംഗീതകച്ചേരികൾ, ഓപ്പറകൾ, റിക്വിയത്തിന്റെ ഭാഗങ്ങൾ എന്നിവ രചിച്ചു, ഇത് 35 ആം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യകാല മരണസമയത്ത് പൂർത്തീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യകാല മരണത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ വളരെയധികം പുരാണകഥകളാണ്. 600 ലധികം കൃതികൾ അദ്ദേഹം രചിച്ചു, പലതും സിംഫണിക്, കൺസേർട്ടന്റേ, ചേംബർ, ഓപ്പറേറ്റീവ്, കോറൽ മ്യൂസിക് എന്നിവയുടെ പരകോടി എന്ന് അംഗീകരിച്ചു. ക്ലാസിക്കൽ സംഗീതസംവിധായകരിൽ ഏറ്റവും ജനപ്രീതിയുള്ള ഒരാളാണ് അദ്ദേഹം, തുടർന്നുള്ള പാശ്ചാത്യ കലാ സംഗീതത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വാധീനം അഗാധമാണ്. ലുഡ്വിഗ് വാൻ ബീറ്റോവൻ മൊസാർട്ടിന്റെ നിഴലിൽ സ്വന്തം ആദ്യകാല രചനകൾ രചിച്ചു, ജോസഫ് ഹെയ്ഡൻ എഴുതി: "100 വർഷത്തിനുള്ളിൽ പിൻഗാമികൾ അത്തരമൊരു പ്രതിഭയെ വീണ്ടും കാണില്ല". മൊസാർട്ടിന്റെ സംഗീതം, ഹെയ്ഡിനെപ്പോലെ, ക്ലാസിക്കൽ ശൈലിയുടെ ഒരു പ്രധാന രൂപമായി നിലകൊള്ളുന്നു. അദ്ദേഹം രചിക്കാൻ തുടങ്ങിയ സമയത്ത്, യൂറോപ്യൻ സംഗീതത്തിൽ സ്റ്റൈൽ ഗാലന്റ് ആധിപത്യം പുലർത്തി, ബറോക്കിന്റെ വളരെയധികം വികസിച്ച സങ്കീർണ്ണതയ്ക്കെതിരായ പ്രതികരണമാണിത്. ക്രമാനുഗതമായി, മൊസാർട്ടിന്റെ തന്നെ ഭാഗങ്ങളിൽ, പരേതനായ ബറോക്കിന്റെ സങ്കീർണ്ണമായ സങ്കീർണതകൾ ഒരിക്കൽ കൂടി ഉയർന്നുവന്നു, പുതിയ രൂപങ്ങളാൽ മോഡറേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും അച്ചടക്കമുള്ളതും ഒരു പുതിയ സൗന്ദര്യാത്മകവും സാമൂഹികവുമായ ചുറ്റുപാടുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു. മൊസാർട്ട് ഒരു വൈവിധ്യമാർന്ന സംഗീതസംവിധായകനായിരുന്നു, കൂടാതെ സിംഫണി, ഓപ്പറ, സോളോ കൺസേർട്ടോ, സ്ട്രിംഗ് ക്വാർട്ടറ്റ്, സ്ട്രിംഗ് ക്വിന്ററ്റ് എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള ചേംബർ സംഗീതം, പിയാനോ സൊണാറ്റ എന്നിവയുൾപ്പെടെ എല്ലാ പ്രധാന വിഭാഗങ്ങളിലും എഴുതി. ഈ ഫോമുകൾ പുതിയതല്ല, പക്ഷേ മൊസാർട്ട് അവരുടെ സാങ്കേതിക സങ്കേതവും വൈകാരികവുമായ പുരോഗതി നേടി. ക്ലാസിക്കൽ പിയാനോ സംഗീതക്കച്ചേരി അദ്ദേഹം ഏകകണ്ഠമായി വികസിപ്പിക്കുകയും ജനപ്രിയമാക്കുകയും ചെയ്തു. വലിയ തോതിലുള്ള ജനവിഭാഗങ്ങൾ, നൃത്തങ്ങൾ, വഴിതിരിച്ചുവിടൽ, സെറിനേഡുകൾ, മറ്റ് ലഘു വിനോദങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ധാരാളം മതസംഗീതങ്ങൾ അദ്ദേഹം എഴുതി. ക്ലാസിക്കൽ ശൈലിയുടെ കേന്ദ്ര സ്വഭാവങ്ങളെല്ലാം മൊസാർട്ടിന്റെ സംഗീതത്തിൽ ഉണ്ട്. വ്യക്തത, സന്തുലിതാവസ്ഥ, സുതാര്യത എന്നിവയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനയുടെ മുഖമുദ്ര, പക്ഷേ അതിന്റെ മാധുര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലളിതമായ ആശയങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച മാസ്റ്റർപീസുകളുടെ അസാധാരണമായ ശക്തിയെ മറയ്ക്കുന്നു, സി മൈനറിലെ പിയാനോ കൺസേർട്ടോ നമ്പർ 24, കെ. 491; ജി മൈനറിലെ സിംഫണി നമ്പർ 40, കെ. 550; ഡോൺ ജിയോവാനി എന്ന ഓപ്പറയും. ചാൾസ് റോസൻ ഈ കാര്യം ശക്തമായി പറയുന്നു:
മൊസാർട്ടിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ കേന്ദ്രത്തിലെ അക്രമവും ഇന്ദ്രിയതയും തിരിച്ചറിയുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഘടനകളെക്കുറിച്ച് മനസിലാക്കാനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉൾക്കാഴ്ച നൽകാനും കഴിയൂ. വിരോധാഭാസപരമായ രീതിയിൽ, ജി മൈനർ സിംഫണിയുടെ ഷുമാന്റെ ഉപരിപ്ലവമായ സ്വഭാവം മൊസാർട്ടിന്റെ ഡെമൺ കൂടുതൽ സ്ഥിരമായി കാണാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. മൊസാർട്ടിന്റെ കഷ്ടതയുടെയും ഭീകരതയുടെയും പരമോന്നത ആവിഷ്കാരങ്ങളിൽ, ഞെട്ടിക്കുന്ന അതിശയകരമായ എന്തോ ഒന്ന് ഉണ്ട്.
യാതൊരു ഷെഡ്യൂൾ അല്ലെങ്കിൽ ടിക്കറ്റ് ഇപ്പോൾ ഉണ്ട്.
日本、〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町6−番5号 ഭൂപടം
This article uses material from the Wikipedia article "Kenichi Furubu", "Hans Jörk-Chelenberger", which is released under the Creative Commons Attribution-Share-Alike License 3.0.
Content listed above is edited and modified some for making article reading easily. All content above are auto generated by service.
All images used in articles are placed as quotation. Each quotation URL are placed under images.
All maps provided by Google.