Crayon Shin-chan (ญี่ปุ่น: レレヨんんち H, เฮปเบิร์น: Kureyon Shin-chan) หรือที่รู้จักกันในชื่อชินจังเป็นชุดมังงะญี่ปุ่นที่เขียนบทและแสดงโดยโยชิโตะอุอิอิ มันติดตามการผจญภัยของ "ชิน" Nohara อายุห้าขวบของชินโนะสุเกะและพ่อแม่น้องสาวน้องหมาสุนัขเพื่อนบ้านและเพื่อน ๆ และตั้งอยู่ที่คากุคาเบะจังหวัดไซตามะประเทศญี่ปุ่น
เครยอนชินจังปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2533 ในนิตยสารรายสัปดาห์ของญี่ปุ่นชื่อ Weekly Manga Action ซึ่งตีพิมพ์โดย Futabasha เนื่องจากการตายของผู้แต่ง Yoshito Usui, มังงะในรูปแบบดั้งเดิมสิ้นสุดวันที่ 11 กันยายน 2009 มังงะใหม่เริ่มต้นขึ้นในช่วงฤดูร้อนของปี 2010 โดยสมาชิกของทีมงาน Usui ชื่อว่า New Crayon Shin-chan (新クレヨンしち Shin ゃชินจัง) .
อะนิเมะดัดแปลงจากซีรีส์เริ่มออกอากาศทาง TV Asahi ในปี 1992 และยังคงดำเนินต่อไปในเครือข่ายโทรทัศน์หลายแห่งทั่วโลก ตอนนี้การแสดงได้รับการขนานนามใน 30 ภาษาซึ่งออกอากาศใน 45 ประเทศมีมากกว่า 990 ตอนและ 26 เต็มความยาว มังงะมากกว่า 275 ล้านเล่มถูกขายไปทั่วโลกใน 20 ปี
การ์ตูนเรื่อง Super Shiro ได้ถูกประกาศผลิตโดย Shin-ei Animation และ Science Saru
หลายเรื่องตลกในซีรีส์เกิดจากการใช้ภาษาของชินจังในบางครั้งแปลกใช้ผิดธรรมชาติและไม่เหมาะสมรวมทั้งจากพฤติกรรมซุกซนของเขา ดังนั้นผู้อ่านและผู้ชมที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นอาจพบว่าเป็นการยากที่จะเข้าใจเรื่องตลกของเขา ที่จริงแล้วบางคนไม่สามารถแปลเป็นภาษาอื่นได้ ในญี่ปุ่นวลีชุดหนึ่งมักจะมาพร้อมกับการกระทำบางอย่าง วลีเหล่านี้จำนวนมากมีการตอบสนองมาตรฐาน มุขตลกทั่วไปเกี่ยวข้องกับชินจังทำให้พ่อแม่ของเขาสับสนโดยใช้วลีที่ไม่ถูกต้องในโอกาสนั้น เช่นพูดว่า "ยินดีต้อนรับกลับ" ("おかえりなさ" "okaeri nasai") แทนที่จะใช้ถ้อยคำที่เหมาะสมกว่าเช่น "ฉันอยู่บ้าน" ("ただいま" Tadaima ") เมื่อเขากลับมาถึงบ้าน ปัญหาในการแปลอีกอย่างหนึ่งเกิดจากการใช้คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับคำเลียนเสียง ในการด่าว่าชินจังและพยายามสอนเขาในพฤติกรรมที่เหมาะสมผู้ปกครองหรือครูสอนพิเศษของเขาอาจใช้วลีดังกล่าวเพื่อระบุการกระทำที่ถูกต้อง บ่อยครั้งที่การตีความวลีดังกล่าวผิดไปจากที่อื่นแม้ว่าจะเป็นวลีที่ทำให้เกิดเสียงคล้ายกันหรือตีความในแง่หนึ่งเมื่อผู้อื่นตั้งใจชินจังจะเริ่มดำเนินการในขณะที่มันอาจเป็นสิ่งที่เขาคิดว่ากำลังถูกขอ ของเขานำไปสู่การกระทำที่แปลกประหลาดซึ่งให้บริการเพียงเพื่อรบกวนพ่อแม่หรืออาจารย์ของเขามากยิ่งขึ้น นี่ไม่ได้ จำกัด อยู่เฉพาะคำที่เกี่ยวกับการสร้างคำเนื่องจากเกือบทุกคำสามารถกลายเป็นแหล่งที่มาของความสับสนสำหรับชินจังรวมถึงคำยืมภาษาอังกฤษเช่นการเข้าใจผิดว่า "เจ๋ง" สำหรับ "พูล" ("นั่นคือพูล!" หรือ "Pu-ru da zo ! "(" プールだぞ。 ") สำหรับ" เยี่ยมมาก! ") .。
ไม่มีตารางเวลาหรือตั๋วในขณะนี้
日本、〒160-0021 東京都新宿区歌舞伎町1丁目14−7 林ビルB2 แผนที่
This article uses material from the Wikipedia article "Crayon Shin-chan", which is released under the Creative Commons Attribution-Share-Alike License 3.0.
Content listed above is edited and modified some for making article reading easily. All content above are auto generated by service.
All images used in articles are placed as quotation. Each quotation URL are placed under images.
All maps provided by Google.